Dämpferinnenleben ja- allerdings dürfte doch in den meisten Fällen mittlerweile eine Patrone verbaut sein. Dann ist das mit vorsichtigem Schweißen sicherlich machbar.
@TE: Und wenn Du nun die beiden Dämpfer links/rechts vertauschst? Dann brauchst Du überhaupt nicht schweißen.