Hallo Nico,
Zu 2)
Das hört sich für mich nach dem Kühlwasserflansch an. Der ist aus Kunststoff und kann nach einigen Jahren kaputt gehen.
Bei meinem G1C war es so. Der Kühlwasserverlust war bei mir minimal.
Meine Werkstatt hat das repariert. War nix dolles. Ich hoffe, ich konnte helfen.
(P.S. Der Wagen von „Uehsi“?)